Sculpture

Un prototype jamais fini du temps de ma formation au Cerfav, désormais fini. L’aspect translucide de la pâte de verre et la chaleur du frêne se complètent dans ces assemblages de casse-tête. Destiné à un couplé d’ami-es s’étant mariés, hommage à deux matériaux, le bois et le verre, sublimés dans ma Lorraine natale, c’est tout naturellement que cette pièce s’intitule « Union ».

A prototype never finished during my Cerfav training, now finished. The translucent aspect of glass paste and the warmth of ash complement each other in these puzzle assemblages. Intended for a couple of friends who got married, a tribute to two materials, wood and glass, sublimated in my native Lorraine, it is quite natural that this piece is entitled « Union ».